ты настоящий — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «ты настоящий»

«Ты настоящий» на английский язык переводится как «You are genuine» или «You are real».

Варианты перевода словосочетания «ты настоящий»

ты настоящийyou real

Знаешь, ты настоящий чародей.
You know, you are a real charmer.
Скорее уже, что ты настоящий мужик.
I'd rather say that you are a real man.
Ты считаешь, что он видит тебя настоящей?
Do you think he sees you real?
Ты настоящий?
Are you real?
Ты настоящий зверь.
You really are a beast.
Показать ещё примеры для «you real»...
advertisement

ты настоящийyou're a real

На мой взгляд — ты настоящая женщина.
I can tell you're a real woman.
Ты настоящая чемпионка.
You're a real champ!
Покажи, что ты настоящий мужчина.
Make out you're a real man.
Ты знаешь, я уверена что ты настоящий слабак
You know, I bet you're a real yo-yo.
Ты настоящий Супермен, не так ли?
You're a real Superman, ain't you?
Показать ещё примеры для «you're a real»...