ты настолько зол — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты настолько зол»

ты настолько зол — другие примеры

Я знаю, что ты настолько зол, что хочешь уничтожить всё в пределах видимости, но есть и другой способ заставить их понять.
I know that you're so angry you want to destroy everything in sight, but there's another way to make them understand.
Потому, что ты настолько зол, что можешь что — то сделать?
Cos you're so angry you might do something?
Ты настолько зла, что не видишь что ты делаешь.
But you're so mad, you don't see what you're doing.
Ты настолько злая?
You're so evil?