ты мёртв — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты мёртв»
ты мёртв — you dead
Ты лежал на земле. Я думала, что ты мертв.
You lay on the earth and I believed you were dead.
— Ох, Доктор, я думала, ты мертв.
— Oh, Doctor, I thought you were dead.
Я думала, ты мертв.
I thought you were dead!
Я думал, что ты мертв.
I thought you were dead.
Ты ждал пять лет, чтобы я увидела тебя мертвым.
You waited five years to show me you were dead.
Показать ещё примеры для «you dead»...
advertisement
ты мёртв — you're dead
Там на фронте ты или жив, или ты мёртв, и точка!
Up at the front you're alive or you're dead, and that's all!
Тебя не станет, и придет незнакомец, чтобы сказать мне, что ты мертв.
Soon you will be gone, and a stranger will come to tell me you're dead.
— Парень, если ты боишься — ты мёртв!
— Boy, if you are scared, you're dead.
Да, но теперь ты мертв, Йохим.
Yes, but now you're dead, Joachim.
Бац — и ты мертв.
You're dead. Simple.
Показать ещё примеры для «you're dead»...