ты мой лучший — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты мой лучший»

ты мой лучшийyou're my best

Густав, ты мой лучший друг.
"Gustav, you're my best friend.
А ты мой лучший друг...
And you're my best friend...
Думаю, что ты мой лучший друг.
I guess you're my best friend.
advertisement

ты мой лучший — другие примеры

Дезире, как ни упоительны были наши тайные свидания, ты мой лучший друг.
Our superb trysts aside, you are my only friend.
Мы... Мы не увидимся, после того как разделим добычу. Но ты мой лучший друг.
We... we'll probably never see each other again after we split the money tonight, but... in my book you'll always be a stand-up guy.
Ты мой лучший ученик.
You are my best student
Берта, позволь мне представить тебе мою лучшую подругу, Мариан.
Berta, let me introduce my best friend Marian.