ты можешь умереть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты можешь умереть»
ты можешь умереть — you could die
Ты можешь умереть в любой момент.
You could die at any time.
Ты можешь умереть здесь.
You could die here.
Если станет хуже, ты можешь умереть.
If it gets much worse, you could die.
Когда она напала на тебя, я подумала, всего не мгновенье, что ты мог умереть.
When she had hold of you, I thought, just for a moment, I thought maybe you could die after all.
Ты могла умереть.
You could die.
Показать ещё примеры для «you could die»...
advertisement
ты можешь умереть — you can die
В таком случае, ты можешь умереть с облегчением.
In which case, you can die content.
Ты можешь умереть двумя способами, ангел.
Now, you can die two ways, angel.
Ты можешь умереть медленно, разрезанный на тысячи кусочков.
You can die slowly, cut into a thousand pieces.
Ты можешь умереть.
You can die...
Теперь ты можешь умереть.
Now you can die.
Показать ещё примеры для «you can die»...
advertisement
ты можешь умереть — you might die
Ты можешь умереть, если уйдёшь отсюда.
You might die if you leave here.
Они сказали мне, что ты можешь умереть.
They told me you might die.
Если ты уйдешь, ты можешь умереть.
If you leave, you might die.
Тебе нельзя терять сознание, ты можешь умереть
you have to stay conscious, or else you might die, okay ?
Вообще-то, индийская Монополия почти как обычная, кроме того что деньги в рупиях, вместо отелей ты строишь кол-центры, а когда тебя выпадает карта «Шанс» , ты можешь умереть от дизентерии.
Actually, Indian Monopoly's just like regular, except the money's in rupees, instead of hotels you build call centers, and when you pick a Chance card, you might die of dysentery.
Показать ещё примеры для «you might die»...