ты можешь просто уйти — перевод на английский

ты можешь просто уйти — you can walk away

Ты можешь просто уйти.

You can walk away.

Ты можешь просто уйти, ты свободен!

You can walk away. You're free now.

И я знаю, что ты можешь просто уйти, и все будет по закону.

And I know you can walk away, and it's all legal.

Что ж, если зная об этом ты можешь просто уйти, возможно тебе следует это сделать. Но если нет, я помогу тебе распаковать коробки.

Well, if you can walk away knowing that, then maybe you should retire, but if you can't,

Если после любого смертельного испытания, ты можешь просто уйти...

Well, any tournament of death you can walk away from...

Если я задержусь Мухаррем, ты можешь просто уйти.

If I get back late, you can just leave, Muharrem.

Если ты попытаешься снова меня отговорить, ты можешь просто уйти.

If you're going to try to talk me out of going again, you can just leave.

Или ты можешь просто уйти

Or you can just leave.

Ты можешь просто уйти?

Can you just leave?

Как ты можешь просто уйти?

How can you just leave?

Ты можешь просто уйти?

Can you just go?

Ты можешь просто уйти?

Can you just go, please?

Слушай, ты можешь просто уйти?

Look, can you just go?

— Пожалуйста, ты можешь просто уйти?

— Will you just go?

Знаешь, ты можешь просто уйти.

No, you know, you can just go off.