ты когда-нибудь слышала выражение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты когда-нибудь слышала выражение»

ты когда-нибудь слышала выражениеyou ever heard the expression

Ты когда-нибудь слышал выражение «жадный платит дважды»?
You ever heard the expression «penny-wise, pound foolish»?
Скажи мне... Ты когда-нибудь слышал выражение...
Tell me, you ever heard the expression:
Ты когда-нибудь слышал выражение «Они не могут измерить сердце»?
You ever heard the expression «they can't measure heart»?
Ты когда-нибудь слышала выражение «Не буди лихо, пока оно тихо»?
You ever hear the expression «let sleeping dogs lie»?
Ты когда-нибудь слышал выражение
You ever hear the expression
Показать ещё примеры для «you ever heard the expression»...
advertisement

ты когда-нибудь слышала выражениеhave you ever heard of the term

А ты когда-нибудь слышала выражение «выскальзывающая грудь»?
And have you ever heard of the term «nip-slip»?
Ты когда-нибудь слышала выражение:
Have you ever heard of the term
А ты когда-нибудь слышал выражение:
Have you ever heard of the term,
Ты когда-нибудь слышала выражение «лицо для радио»?
Have you ever heard the term, «a face for radio»?
Ты когда-нибудь слышала выражение «хрен в виски»?
Have you ever heard the term «whiskey dick?»