ты изменился — перевод на английский

ты изменился — you have changed

Как ты изменился.

You have changed.

Как же сильно ты изменился...

You have changed so much...

Ты изменился, но я все та же.

You have changed, but I am the same.

Ты изменился.

You have changed.

Ну, может быть, может ты изменилась.

I said... well, maybe-maybe you have changed.

Показать ещё примеры для «you have changed»...

"Ты изменился, Джон.

"You've changed John.

Ты изменилась, Элли.

You've changed, Ellie.

Но ты изменился, Ларри.

But you've changed, Larry.

Послушай, ты изменился.

Say, you've changed.

Карл, а ты изменился

Carl, you've changed.

Показать ещё примеры для «you've changed»...

— Ты изменился

— You are different.

Ты... Ты изменился — сразу помолодел.

— You look... different, much younger.

Нет, что-то в тебе изменилось Ты, наверное, встречаешься с какой-нибудь девушкой.

There's somethin' different You must be chasing some girl.

Они не могли не знать, что я всё равно буду любить тебя, даже если ты изменилась.

They should've known I'd always love you... even if you are different.

— Покажи дедушке, как ты изменился, сынок.

— Show Grandpop how different you are, son.