ты изменил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты изменил»

ты изменилyou change

— Почему ты изменил свои планы, папа?
— Why do you change your plans, Papa?
Я пошла на риск и позволила тебе изменить мою внешность, потому что я любила тебя, хотела быть с тобой.
I walked into danger and let you change me because I loved you, and I wanted you.
Мог бы ты изменить и их?
How could you change them?
Так, и что бы ты изменил в правительстве? Я?
What would you change about the Government?
Что заставило тебя изменить свое мнение, Хью?
What made you change your mind, Hugh?
Показать ещё примеры для «you change»...
advertisement

ты изменилyou cheated on

Да, я тебе изменила.
Yes, I cheated on you.
Я тебе изменила.
I cheated on you.
И что я тебе изменила?
What if I've cheated on you?
Я была терпеливой на протяжении колледжа и Нью-Йорка на протяжении того, когда все наши друзья обручились и поженились. И ещё я была терпеливой, когда ты изменил мне с Ребеккой.
I have been patient through college and through New York and through all of our friends getting engaged and married and I was patient when you cheated on me with Rebecca.
Ты изменил своей женщине.
You cheated on your wife.
Показать ещё примеры для «you cheated on»...