ты идёшь прямо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты идёшь прямо»

ты идёшь прямоyou go straight

— А ты иди прямо в машину.
You go straight to the car.
Ты идешь прямо туда, потом обратно, без остановок.
You go straight there, straight back, no stopping.
Ты идешь прямо домой, и остаешься внутри, ты понимаешь меня?
You go straight home, you stay inside, you understand?
Ты идёшь прямо к Симоне.
You go straight to Simona.
Ты идёшь прямо в рай.
You go straight to heaven.
Показать ещё примеры для «you go straight»...

ты идёшь прямоgo over

Ты идешь прямо из Крайстчерч (город в Новой Зеландии)
You go up from Christchurch.
Ты иди прямо, я зайду сзади.
You go long, I'll cut him off.
Ты шел прямо в лес?
Did you go into the forest?
Ты идёшь прямо к проклятому роднику!
You are going towards the Cursed Spring!
— Что случилось? — Ты шёл прямо на неё.
— Don't go over the dune here