ты значишь для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты значишь для»

ты значишь дляyou mean to

Как я могу тебе сказать что ты значишь для меня?
How can I tell you what you mean to me?
И чтобы доказать как много ты значишь для меня...
In fact, to prove how much you mean to me...
Анна Хольц, ты знаешь, что ты значишь для меня?
Anna Holtz, do you know what you mean to me?
«Это был очень суровый урок, дорогая, но он заставил меня понять, как много ты значишь для меня.»
«It has been a pretty severe lesson, dear, but it has made me realise... all that you mean to me.»
Ты никогда не узнаешь, как много ты значишь для меня.
You'll never know how much you mean to me.
Показать ещё примеры для «you mean to»...