ты заметила — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты заметила»
ты заметила — did you notice
Ты заметила, какой у него торс?
Did you notice his torso?
Сынок ты заметил в этой девушке что-то странное?
Son did you notice anything peculiar about that girl?
Ты заметила, что он почти никогда не улыбается?
Did you notice he almost never smiles?
Ты заметил как спокойно они отнеслись к нашему появлению?
Did you notice how they grasped the significance of what happened?
Ты заметила, что вчера вечером я за тобой следил?
Did you notice I followed you last night?
Показать ещё примеры для «did you notice»...
advertisement
ты заметила — did you see
Милый, ты заметил?
Honey, did you see?
Ты заметил его взгляд, такой испуганный и обречённый?
Did you see that awful, hurt look he had in his eyes?
Нильс Оле, ты заметил?
Niels Ole, did you see?
Ты заметила у него хоть что-нибудь, что не выглядело бы ужасно?
Did you see one single thing about him that wasn't awful?
Хорошо, ты заметила, Вики, наш корабль не похож на этот.
Well, you see Vicki, Our space ship, er well isn't like this one.
Показать ещё примеры для «did you see»...