ты залез в — перевод на английский

ты залез в — you get in

— Потом ты залезла в мою кровать.

— You get in bed.

Ты залезешь в эту будку, Шерри.

You get in that booth, Cherie.

Чем быстрее ты залезешь в воду, тем быстрее мы отсюда уберёмся.

The sooner you get in the water, the sooner we can get out of here.

Мне нужно, чтобы ты залезла в ванну сейчас же.

I need you to get in the tub now.

Но самое главное, ты делаешь то, что говорю я, а сейчас я говорю, чтобы ты залезла в будку, так что залезай.

But most importantly, you do what I tell you to do. And right now I'm telling you to get in the booth, so get in the booth.

Показать ещё примеры для «you get in»...

Ты залез в мою квартиру?

— You broke into my place?

О том, почему ты залез в чужой дом.

About why you broke into that house.

Ты залез в мой дом, парень.

You broke into my house, man.

А сейчас, похоже, ты залез в дом к соседям и воруешь у них подарки из-под елки!

It looks like you broke into Ted's house and stole presents!

Ты залез в мамин стол?

You broke into your mother's desk?

Показать ещё примеры для «you broke into»...

Ты залезла в мой рюкзак и съела пудинг?

You went through my backpack and ate my pudding?

Ты залезла в коробку Ника.

You went through Nick's box.

Нет, нет, ты залезла в портфель парня, потому что, хоть ты и отрицаешь, ты акула.

No, no, you went through this guy's briefcase because despite your denials, you're a shark person.

Ты залезла в ее медкарту?

You went into her medical records?

Зачем ты залезла в его мобильный?

Why'd you go through his phone?

Показать ещё примеры для «you went through»...