ты зависим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты зависим»

ты зависимdepends on you

От тебя зависит сейчас все будущее!
The entire future depends on you getting that book!
Это от тебя зависит.
That depends on you.
Никогда нельзя сдаваться лишь потому, что все сложно. Особенно, в бизнесе, потому что от тебя зависит твоя семья.
You don't give up just because things are hard, not in business,or if your family is depending on you.
Только на это можно надеяться, когда ты зависим. Они слабаки.
that's the one thing you can depend on with addicts-— they're weak. (laughs)
Ты даже не представляешь, на что это похоже, когда от тебя зависит человеческая жизнь.
You'd have no idea what it's like to have someone's life depend on you.
Показать ещё примеры для «depends on you»...