ты достойна большего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты достойна большего»

ты достойна большегоyou deserve better

Ты достойна большего, Рус.
You deserve better, Ruth.
Да, ты достойна большего.
Yeah, you deserve better.
Послушай, ты милый ребёнок и ты достоин большего, нежели старая морская корова. Но, но...
Listen, you're a sweet kid, and you deserve better than an old, an old sea cow like me.
Я просто говорю, может бы ты достоин большего
I'm just saying, maybe you deserve better.
[ФЭЙГИН] Ты достойна большего.
You deserve better.
Показать ещё примеры для «you deserve better»...
advertisement

ты достойна большегоyou're better than that

Потому что ты достойна большего.
'Cause you're better than that.
Ты достоин большего.
You're better than that.
Ты достоин большего!
You're better than that.
Ты достоин большего.
You're better than that.
Ты достойна большего!
You're better than this!