ты должен стыдиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты должен стыдиться»

ты должен стыдитьсяyou should be ashamed of

Это отвратительно. Ты должен стыдиться самого себя. Ты настолько стар, что можешь быть её дедом.
You should be ashamed of yourself, you're old enough to be her grandfather.
Я также знаю, что это не в тебе проблема и это не то, чего ты должен стыдиться.
I also know that this is not something that is in you, and that's not something that you should be ashamed of.
Ты должен стыдиться.
You should be ashamed of yourself.
advertisement

ты должен стыдиться — другие примеры

Бендер, ты должен стыдиться уж побольше обычного!
You should be more ashamed than usual.
Сынок, это не мое дело, но я не думаю, что ты должен стыдиться своих чувств.
Son, uh, it's none of my business, but I don't think you oughta be ashamed of your feelings.