ты голоден — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты голоден»
ты голоден — are you hungry
Ты голодный, не так ли? Поездка вызывает аппетит.
I hope your trip made you hungry.
Ты голоден, Рокки?
You hungry, Rock?
Пера, ты голоден?
Pera? Are you hungry?
А ты голодная?
Are you hungry?
— Ты голодна?
— You hungry?
Показать ещё примеры для «are you hungry»...
advertisement
ты голоден — you're hungry
Ты голодна, вот что с тобой.
You're hungry. That's what's the matter with you.
Ты голоден?
You're hungry, aren't you?
— Похоже, ты голодный?
— I suppose you're hungry.
Ты голоден!
You're hungry!
Ты голоден?
You're hungry?
Показать ещё примеры для «you're hungry»...
advertisement
ты голоден — are you starved
Ты голоден?
Are you starved?
— Ты голоден?
— Are you starved?
Я думала, ты голоден.
I thought you were starving.
Все верно, если ты голоден, свиная отбивная спасет твою жизнь.
That's right, if you are starving, a pork chop will save your life!
Слушай, маленький чертенок, если я узнаю, кто ты на самом деле, я засуну тебе в глотку колбасу и натравлю на тебя голодных собак.
You little S.O.B! If I ever find out who you are, I'm gonna shove a sausage down your throat... and stick starving dogs in your butt!