ты глава — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты глава»

ты главаyou're the head of the

Теперь ты глава дома.
Now, you're the head of the house.
Когда ты глава семьи, ты как будто заперт за забором, как будто связан.
When you're the head of the family you live fenced in, tied up.
Ты глава отдела телевиденья поэтому я знаю, что ты не можешь все посмотреть.
You're the head of the Tv dpt so I know you can't watch everything.
Ты глава охраны Президента.
You're head of presidential security.
Ты глава вашей семьи, Чарли.
You're the head of your family, Charlie.