ты выщипывала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты выщипывала»

ты выщипывалаyou tweezing

Ты будешь видеть как я выщипываю брови, а я буду видеть как ты выщипываешь свои маленькие волосики с наружной части уха.
You're gonna see me tweeze my eyebrows and I'm gonna see you tweeze the little hairs on the outside of your ear.
Знаешь, если вы с Марис все же помиритесь, мне будет не хватать этих мирных завтраков, я читаю газету, ты выщипываешь свой кекс.
You know, if you and Maris ever reconcile, I'm going to miss these tranquil mornings. I reading my newspaper, you tweezing your muffin.
advertisement

ты выщипывалаyou pluck your

Ты выщипывала брови перед тем как придти сюда, поэтому они такие идеальные?
Did you pluck your eyebrows before you came here so they'd be perfect just like that?
Ты выщипывала брови?
You pluck your eyebrows?
advertisement

ты выщипывала — другие примеры

Я не знаю, почему ты выщипываешь свои брови, если ты не можешь принять боль.
I don't know why you're plucking your eyebrows if you can't take the pain.