ты выглядишь потрясно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты выглядишь потрясно»
ты выглядишь потрясно — you look amazing
— Ты выглядишь потрясно.
— You look amazing.
Ты выглядишь потрясно.
You look amazing.
— Ты выглядишь потрясно!
You look amazing!
Ты выглядишь потрясно
You look amazing, you little shit.
advertisement
ты выглядишь потрясно — you look great
Эй, ты выглядишь потрясно с пилой.
Hey, you look great with the saw.
Ты выглядишь потрясно.
You look great.
Друг, ты выглядишь потрясно.
Dude, you look great.
Ты выглядишь потрясно, ма.
So, you look great, ma.
advertisement
ты выглядишь потрясно — you look hot
Ты выглядишь потрясно!
You look hot!
Кристина, ты выглядишь потрясно.
— And I just... — Kristina, you look hot.
Ты выглядишь потрясно.
You look so hot.
Ты выглядел потрясно в клубе.
You looked hot at the club.
advertisement
ты выглядишь потрясно — do look good
Детка, ты выглядишь потрясно!
Girl, you are looking good!
Ты выглядишь потрясно и так.
You look good as is, actually.
Забудь о школе, малышка, я хочу тебе кое-то сообщить ты выглядишь потрясно в этих кукольных туфельках
# School get out, baby Gonna tell you some news # # Sure do look good in them baby doll shoes #
ты выглядишь потрясно — you look gorgeous
Садись, глупые яйца, ты выглядишь потрясно.
Sit down, silly-bollocks, you look gorgeous.
Ты выглядишь потрясно.
You look gorgeous.
ты выглядишь потрясно — другие примеры
— Ты выглядишь потрясно.
You look terrific, man.
Ты выглядишь потрясно.
I think you look tremendous.
Вот вчера ты выглядела потрясно.
Last night you looked cracking.
Ты выглядишь потрясно, как всегда
You look fierce, as usual.
ты выглядишь потрясно.
Oh, you look so handsome in that.
Показать ещё примеры...