ты выглядишь в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты выглядишь в»

ты выглядишь вyou look in

Ну, я хочу сказать, что ни за что не желаю когда-либо снова видеть тебя на моём рабочем месте, независимо от того, насколько привлекательно ты выглядишь в костюме.
Well, I mean that I never want to see you in my place of work again. Regardless of how hot you look in pinstripes.
Как ты выглядишь в костюме?
How do you look in a suit?
Настораживает то, какой нормальной ты выглядишь в этом платье.
It's really disturbing how normal you look in that dress.
И я сказал «Послушай, я вижу как прекрасно ты выглядишь в нем и я знаю что мы пришли сюда специально, и я хочу сделать тебя счастливой.»
So I said, "Look, "I can see how beautiful you look in this, and I know that we've come here for a reason, "and I want to make you happy.
Во время перерыва, я вернусь и скажу тебе — как здорово ты выглядишь в своих Дольче и Габбана.
During halftime, I'll come back in and tell you how great you look in your Dolce Gabbana.
Показать ещё примеры для «you look in»...