ты будешь на ногах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты будешь на ногах»

ты будешь на ногахyou'll be on your feet

Ты будешь на ногах еще до того, как утихнет эта буря.
You'll be on your feet by the time this storm peters out.
Через несколько дней ты будешь на ногах.
You'll be on your feet in a few days.
advertisement

ты будешь на ногах — другие примеры

Ты была на ногах пять часов.
You've been on your feet for five hours.
Потому как скоро ты будешь на ногах
Because pretty soon you will be on your feet,