ты будешь — перевод на английский

ты будешь — eating a

Маззи, почему ты ешь часы?
Muzzy, why do you eat clocks?
Что? .. что ты ешь?
What... what are you eating?
М-м-м. Девчонки подержат тебя за руку, если у тебя есть булочки с арахисовым маслом и джемом.
And, oh, have you ever, like, held a girl's hand while eating a PBJ?
advertisement

ты будешь — you got

Да, я не знал, что ты будешь такая нарядная.
Yeah, well, I didn't know you were gonna get all fancy.
У тебя есть защитная экипировка?
You got protective equipment?
advertisement

ты будешь — you've got a

У тебя есть здоровье, ты не плохо зарабатываешь.
You've got your health, you're making good money.
У тебя есть менеджер.
You've got a manager.
advertisement

ты будешь — другие примеры

Она знает, что ты есть.
She knows you exist.
хотя бы мысль об этом у тебя была... Как сама?
So you at least were able to wonder about it.
Где ты была так долго?
Where were you all night long?
Тебя было очень просто найти.
You have made yourself really easy to find.
Я просто боюсь, что тебе будет больно.
I'm just afraid you're going to get hurt.
Показать ещё примеры...