ты благородный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты благородный»
ты благородный — you are a noble
У тебя благородное лицо, Ник.
You have a noble face, Nick.
Фрай, ты благородный идиот.
Fry, you noble idiot.
Может ты благородного происхождения.
Maybe you have noble blood.
Но картинка бессильна передать ни твой характер, ни присущую тебе благородную энергию.
— Hmm. But an image cannot catch your vim, your noble vitality.
Ты должен знать, что ты благородный конь.
You should know that you are a noble horse.