тысяч тонн — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тысяч тонн»

тысяч тоннtons of

Здесь было сброшено свыше 75 тысяч тонн взрывчатки.
Over 75,000 tons of explosives were dropped here.
Около 40 тысяч тонн бетона было использовано при постройке дамбы.
Over 40,000 tons of concrete were used to build the dam.
Думаете, для неё имеют значение 50 тысяч тонн стали, плывущие под ней о которые ежедневно разбиваются 28 тысяч волн, а иногда и больше?
Do you think she really minds floating above 50,000 tons of steel, which are hit by 28,000 waves every day? Sometimes more?
Я должен сбыть... 12 тысяч тонн йогуртов в этом году.
— Me, guys, I have 12.000 tons of yoghurt to sell off this year.
Более сотни тысяч тонн бронзы, железа и меди, более миллиона тонн цемента, почти четыре миллиона литров формалина.
Over a 100,000 tons of bronze, steel, copper, over a million tons of concrete, over a million gallons of formaldehyde.
Показать ещё примеры для «tons of»...
advertisement

тысяч тоннthousand tons of

Вы наверняка знаете, что несколько тысяч тонн стали, предоставленной компанией Хокли, содержится в этом корабле. — А в каком месте? — Там где нужно.
There are several thousand tons of Hockley steel in this very ship.
Несколько тысяч тонн селена и нитрита родия.
Several thousand tons of selenium and rhodium nitrite.
Триста тысяч тонн снега и льда похоронят их навсегда.
Three hundred thousand tons of ice and snow buried forever.
Триста тысяч тонн снега и льда
Three hundred thousand tons of snow and ice.
Он весит 80 тысяч тонн.
It weighs eight thousand tons.
Показать ещё примеры для «thousand tons of»...