тысячи и тысячи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тысячи и тысячи»
тысячи и тысячи — thousands and thousands of
Тысячи и тысячи долларов, а я не могла купить себе нового платья, или того, чего я хотела.
Thousands and thousands of dollars, but I could never have a new dress... or have anything I wanted.
Тысячи и тысячи обугленных трупов.
Thousands and thousands of burnt bodies.
А еще фламинго. Тысячи и тысячи. От них розовеет небо.
And when the flamingos come in, thousands and thousands of them turning the whole sky pink....
Он приведёт с собой тысячи и тысячи крыс.
He's bringing with him thousands and thousands of rats.
У нас будут слуги! Тысячи и тысячи слуг будут полировать наши башмаки!
We'll have servants, thousands and thousands of servants to polish our shoes.
Показать ещё примеры для «thousands and thousands of»...