тысячи жертв — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тысячи жертв»

тысячи жертвthousands of victims

Будут новые тысячи жертв.
There will be new thousands of victims.
Людей, на счету которых не просто десятки, а тысячи жертв.
Men who have not dozens, but thousands of victims on their ledger sheets.
И после войны мы впустили тысячи жертв.
And after the war, we let in thousands of its victims.
advertisement

тысячи жертв — другие примеры

Я пойду на тысячи жертв — я пожертвую собой ради тебя.
I shall make you a thousand secret sacrifices. including the sacrifice of my self love.
Я пойду на тысячи жертв — я пожертвую собой ради тебя.
' I shall make you a thousand secret sacrifices... including the sacrifice of my self love. '
Оставит несколько песчинок вместо Токио и бессчисленные тысячи жертв.
Scatter just a few grains over Tokyo and countless thousands would die.
Начнём с нуля, тупо проигнорируем, скольких он отправил на кладбище, забудем тысячи жертв, искалеченных друзей.
Blindly, stupidly, disregarding the entire graveyards he's filled... the thousands who have suffered, the friends he's crippled.