тысяча метров — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тысяча метров»

тысяча метровthousand yards

Но его нашел Кинг, примерно в тысяче метров вниз по течению, недалеко от деревни.
But it was King who found him, about a thousand yards downriver, not far from the village.
Четыре тысячи метров до цели.
Four thousand yards to target.
Две тысячи метров до цели, сэр.
Two thousand yards to target, sir.
Не сможет подойти ближе, чем на тысячу метров.
Can't come within a thousand yards.
Бабиш увидел бы автобус за тысячу метров.
Babish would've seen the bus coming a thousand yards off.
Показать ещё примеры для «thousand yards»...
advertisement

тысяча метровmeters

Я прицелился и с тысячи метров попал ему в копыто, в ногу и в ухо!
I aimed and at 1000 meters I got him in the hoof, the wrist and the ear!
Поднимись на тысячу метров и кружи над заводом.
Take us up 1,000 meters and circle the plant.
Прицельная дальность ИксАр-30 две тысячи метров.
Boss, range of the XR-30 is 2,000 meters.
— Четыре тысячи метров.
— 4,000 meters.
Бриареос: Им осталось две тысячи метров до Тартара!
3000 meters to Tartarus!