тысяча лиг — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тысяча лиг»
тысяча лиг — thousand leagues
— Тысяча лиг вдоль экватора.
A thousand leagues along the equator.
Тысяча лиг вдоль по экватору.
A thousand leagues along the equator.
И теперь между вами тысяча лиг
And it puts a thousand leagues between you and Thorne.
Искатель за тысячу лиг отсюда. по ту сторону Границы.
The Seeker is a thousand leagues from here, on the other side of the Boundary.
Отсюда до стены тысячи лиг и зима идет!
It's a thousand leagues from here to the Wall and winter is coming!