тыкать пальцем в небо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тыкать пальцем в небо»
тыкать пальцем в небо — другие примеры
Я, конечно, тычу пальцем в небо, но позвольте кое что предложить.
I'm just spitballing here, but how about this?
Грегг ненавидит тыкать пальцем в небо.
Gregg hates fishing.
Я не собираюсь смотреть, как вы тычете пальцем в небо, обвиняя моего мужа и моих друзей с помощью вашей псевдонауки.
I won't stand here while you throw darts in the dark, indict my friends and my husband with your pseudo-science.
Мне кажется ты тыкаешь пальцем в небо.
Sounds like a real shot in the dark there.
Ты тычешь пальцем в небо.
You're fishing in there.
Показать ещё примеры...