тщательное обследование — перевод на английский

«Тщательное обследование» на английский язык переводится как «thorough examination» или «comprehensive assessment».

тщательное обследование — thorough examination

После тщательного обследования, проведенного профессором Кристино, Санто Черино сегодня утром будет переведен из тюрьмы в клинику «Вилла Розалия» для дальнейшего обследования.
After a thorough examination by Prof. Cristina, this morning Sante Cirinna was moved from jail to Villa Rosalia clinic for further tests.
После тщательного обследования, доктор Крашер не нашла признаков болезни или заражения.
After thorough examination, Dr. Crusher has been unable to find signs of illness or infection.
Ну, тщательное обследование требует времени.
Well, a thorough examination takes time.
Вы проходили тщательное обследование раньше?
Have you ever had a thorough examination before?
Перед проведением кремации я решил провести еще одно более тщательное обследование.
Before the cremation, I decided to hold Another more thorough examination