тухлая вода — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тухлая вода»

тухлая вода — другие примеры

Лучшее гоночное судно! Петька, чтоб тебе 30 раз утонуть в тухлой воде!
Petka' may you drown 30 times in the rotten water!
Ты бы мог сказать, когда напился тухлой воды.
You could have told them that after you drank your fucking water!
Мне доводилось пить тухлую воду из следов от копыт и радоваться, что хоть это есть.
I have lapped filthy water from a hoofprint and was glad to have it.
Рано или поздно посуду нужно вытащить из это тухлой воды какашечного цвета, помыть и поставить на сушилку.
At some stage you should really take the things out of the mucky, tea-bag stained water and put them on the draining board to dry.