туфли на платформе — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «туфли на платформе»

«Туфли на платформе» на английский язык переводится как «platform shoes».

Варианты перевода словосочетания «туфли на платформе»

туфли на платформеplatform shoes

Смокинг с самыми широкими лацканами, туфли на платформе.
My tux will have the widest lapels and the highest platform shoes.
Туфли на платформе — это трагедия.
Platform shoes are tragic.
Я получила эти новые туфли на платформе и я не понимала до последнего насколько высокие они оказались.
I got these new platform shoes and I didn't realize until afterwards exactly how tall they were.
advertisement

туфли на платформе — другие примеры

На физре, когда собирались команды даже Барни Томаса выбирали раньше меня, хоть он носил туфли на платформе.
In PE, when they were picking teams, even Barney Thomas got picked before me and he wore a built-up shoe.
Кстати, те твои серебристые туфли на платформе, угробили мне всю спину.
By the way, those silver platforms that you lent me really did a number on my back. Oh, I'm sorry.
И она носила туфли на платформе.
And she was wearing wedges.
Если желаешь, я мог бы сточить пару-тройку сантиметров с этих туфель на платформе, сделав их малость безопаснее.
If you want, I could, um, shave an inch or so off those platforms, make 'em a little safer.