тут что-то есть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тут что-то есть»
тут что-то есть — there is something
Тут что-то есть.
There is something there.
Сэр, тут что-то есть.
Sir, I have something.
— ...тут что-то есть.
...something.
Эй, тут что-то есть!
Hey, there is something.
advertisement
тут что-то есть — there's something there
Рейчел, тут что-то есть.
There's something under here.
Смотри, тут что-то есть.
Pooh, look, there's something here.
Таррант, тут что-то есть!
Tarrant, there's something there!
advertisement
тут что-то есть — had a feeling
Арагорн, тут что-то есть!
They have feelings, my friend.
Значит, тут что-то есть.
That means you had a feeling.
advertisement
тут что-то есть — другие примеры
Шеф, тут что-то есть.
There may be something to this.
Я не уверен, что тут что-то есть кроме черепах.
I don't think there's anything here except turtles.
У тут что-то есть, сэр.
I've got something, sir.