тут заперты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тут заперты»
тут заперты — it's locked
Тут заперто!
It's locked.
Нет, тут заперто.
No, it's locked.
Отличная идея, Касл, за исключением того, что тут заперто, и у меня нет болтореза.
That's a great idea, Castle, except it's locked, and I'm fresh out of bolt cutters.
Тут заперто.
It's locked.
Роман, тут заперто!
Roman, it's locked!
Показать ещё примеры для «it's locked»...
advertisement
тут заперты — locked up in here
А, как я ему скажу, если я тут заперт?
And how am I gonna say so locked up in here?
Всю жизнь меня мучали кошмары о том, что тут заперто. Рабыни, животные на убой, секреты, ужасы.
My whole life, I had nightmares about what you locked up in here ... slave girls... animal for killing... secrets, horror.
Кажется, мы тут заперты.
I think we're locked in.
— Тут заперто?
Is that locked?
— Мы тут заперты!
We've locked on to them!
Показать ещё примеры для «locked up in here»...