тусовался с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тусовался с»
тусовался с — hung out with
Каждую ночь я только и делал, что тусовался с Тасэо и дрался с местными хулиганами.
Every night I hung out with Tae-soo and brawl with other guys.
Ты давно тусовался с 20-летним парнем?
Have you hung out with a 20-year-old dude lately?
Он тусовался с парой подражателей гангстерам в девятом классе.
He hung out with a couple of wannabe gangsters in grade nine.
В свою защиту, я был пьян каждый раз, когда тусовался с парнем, которого с ним перепутал.
In my defense, I was drunk every time I hung out with the guy I thought that was.
Грег, ты тусовался с ней раз.
Greg, you hung out with Rachel once.
Показать ещё примеры для «hung out with»...
advertisement
тусовался с — was partying with
Он тусовался с нами всю ночь.
He party with us all night.
Ты всегда тусовался с самыми крутыми ребятами.
You always could party with the best of them.
Я тусовался с двумя девочками прошлой ночью.
I was partying with these two girls last night.
Если он тусовался с Кендалл,
If he was partying with kendall,
У него точно не было такого тела, и он не бегал кросс, и не тусовался с детьми вдвое его моложе.
He certainly didn't have a body like that or do crossfit or stay out partying with kids half his age...
Показать ещё примеры для «was partying with»...