турнюр — перевод на английский
Варианты перевода слова «турнюр»
турнюр — bustle
Для нее сделали музыкальный турнюр на золотой юбилей.
A musical bustle was made for her for her golden jubilee.
Конкурсы красоты в купальниках, тогда считавшиеся совершенно безобидными, а теперь кажущиеся столь же странными, как турнюры и неприемлемыми, как китайский обычай бинтования ног.
Bathing Beauty Competitions, in their day, harmless. Now, as quaint as the bustle, now, as unacceptable as Chinese foot binding.
— У тебя есть пистолет в турнюре?
— You still got that Derringer in your bustle?
Твой турнюр?
Your bustle?
О, моя дорогая, в мое время, я носила кринолин, турнюр и пышные рукава.
Oh, my dear, in my time, I wore the crinoline, the bustle and the leg-o-mutton sleeve.
Показать ещё примеры для «bustle»...