тупое орудие — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тупое орудие»
тупое орудие — blunt instrument
А операции не доставало тупого орудия.
And the operation's been missing a blunt instrument.
Я никогда и не оспаривал того, что я — тупое орудие.
I've never disputed I'm the blunt instrument.
advertisement
тупое орудие — другие примеры
В такой ситуации ожидаешь увидеть нож, какое-нибудь тупое орудие, кулак, в конце концов.
You'd expect a knife, a bludgeon of some kind. A fist.
Мы арестовываем мистера Гранта за убийство Денни Литтлджон, студентки которую нашли около своей комнаты в кампусе Чикагского Политехнического университета в прошлом августе, у нее голова была проломлена тупым орудием.
We're arresting Mr. Grant for the murder of Dani Littlejohn, a college student who was found outside her dorm on the Chicago Poly Tech campus last August with blunt trauma to her skill.
Тупое орудие.
Blunt object.
С полдюжины ударов по всему телу тупым орудием V-образной формы.
Half a dozen strikes extending over the whole body with some sort of V-shaped blunt force instrument.
Похоже, сенатор пытался защищаться, а убийца бил его длинным, плоским, тупым орудием.
Looks like the senator was trying to defend himself, and the killer hit him with a long, flat, blunt force weapon.