тупиковая улица — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тупиковая улица»

тупиковая улицаcul-de-sac

Ты знала, что первой тупиковой улице более 2000 лет, и обнаружена она в Эль-Лахуме, Египет.
Did you know the earliest known cul-de-sac is over two thousand years old, Unearthed in el-lahun, egypt?
Так что они купили миленький дом в конце тупиковой улицы... И образовали свою ядрёную семейку.
So they bought a nice house at the end of the cul-de-sac... and started their nuclear family.
работающего торгашом, и так и проживают свою идеальную, скучную и тихую жизнь в конце тупиковой улицы.
who now works sales, and they live out a perfectly boring little life at the end of a cul-de-sac.
Он выбросил свой телефон до того, как свернул в тупиковую улицу, где мы его поймали.
He threw his phone out before he turned onto the cul-de-sac where we caught him.