тунгусский метеорит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тунгусский метеорит»

тунгусский метеоритtunguska event

Это выдающееся явление названо Тунгусским метеоритом.
This really remarkable occurrence is called the Tunguska Event.
Ключевой момент в случае с Тунгусским метеоритом — в том, что при взрыве огромной силы, мощной ударной волне и всех деревьях, сгоревших в огромнейшем пожаре, на поверхности земли не осталось кратера.
The key point of the Tunguska Event is that there was a tremendous explosion, a great shock wave many trees burned, an enormous forest fire and yet, no crater in the ground.
Мне понравилась ваша книга о Тунгусском метеорите 1908 года.
I loved your book on the Tunguska event of 1908.
advertisement

тунгусский метеоритtunguska blast of

Тунгусский метеорит, 1908 он должен был сдвинуть всю планету с орбиты.
The Tunguska Blast, 1908 — that should have blown the whole planet off its axis.
— Вы были участником самого большого разрыва параллельных миров начиная со взрыва Тунгусского метеорита в 1909.
— You have been a participant in the biggest interdimensional cross rip since the Tunguska blast of 1909.
advertisement

тунгусский метеорит — другие примеры

Тайна Тунгусского метеорита.
The mystery of the Tungus meteorite.
Возможно, столкновения с Землёй вроде Тунгусского метеорита могут происходить каждую тысячу лет.
So a thing like the Tunguska impact happens on the Earth maybe every thousand years.