туманные намёки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «туманные намёки»

туманные намёки — другие примеры

Плечи женщины хранят туманный намёк на её тайну.
A woman's shoulders are the frontlines of her mystique.
Какой туманный намёк.
What an obscure reference!
Вообще, у меня пока нет даже туманного намека!
In fact, I haven't got the foggiest idea!
Немного флирта, туманных намёков.
Flirt a little, wink a little.