туманность — перевод на английский

Варианты перевода слова «туманность»

туманностьnebula

Это не галактическая туманность, вроде Угольной ямы.
It is not a galactic nebula, such as the Coalsack.
В туманности Пелены. Есть вероятность, что она сойдет с орбиты и врежется в звезду.
Veil Nebula that will probably go off its orbit and hit a star.
Мынаправляемся к туманности Пелены... ...чтобыуничтожитьнестабильнуюпланету.
On route to Veil Nebula for destruction of unstable planet.
Ну ты понял, в туманности Пелены.
— You know... Veil Nebula.
Проверь туманность. 2-4-0.
Check the nebula. 2-4-0.
Показать ещё примеры для «nebula»...
advertisement

туманностьcrab nebula

А это Крабовидная туманность звездное кладбище, откуда газ и пыль рассеиваются обратно в межзвездную среду.
And this is the Crab Nebula a stellar graveyard, where gas and dust are being dispersed back into the interstellar medium.
Звезда в Крабовидной туманности вращается со скоростью 30 раз в секунду.
The one in the Crab Nebula is spinning 30 times a second.
Да? Для вас есть кое-что в ближайшей туманности.
There is a party in the Crab Nebula.
Сегодня видно Крабовидную туманность.
The Crab Nebula is visible tonight.
— Крабовидная туманность.
That's the Crab Nebula.
Показать ещё примеры для «crab nebula»...
advertisement

туманностьomarion nebula

Это туманность Омарион.
It is the Omarion Nebula.
Туманность Омарион.
The Omarion Nebula...
К туманности Омарион.
The Omarion Nebula.
— Ловок слушает. Мы вошли в туманность Омарион и выходим из варпа.
We have entered the Omarion Nebula and dropped out of warp.
— Приближаемся к туманности Омарион.
We're approaching the Omarion Nebula.
Показать ещё примеры для «omarion nebula»...