туда побежал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «туда побежал»

туда побежалwent that way

Вы вора ищите? Наверно он туда побежал.
The thief went that way.
— Он туда побежал.
— They went that way.
Оно туда побежало.
It went that way.
Он туда побежал!
He went that way!
— Да. Она вон туда побежала.
She went that way, mate.
Показать ещё примеры для «went that way»...
advertisement

туда побежалran that way

Он туда побежал.
He ran that way!
— Он туда побежал.
— He ran that way.
Он туда побежал!
Running in that way!
— Туда! Туда побежал!
— Here, He ran that way!
advertisement

туда побежалthere he goes

Он туда побежал, сержант!
There he goes, Sarge!
Он туда побежал!
There he goes!
Туда побежал.
Went over there.
Ага! Все уже туда побежали.
Uh, everybody has already gone to there
"Господин патрульный! Вор туда побежал!
Officer, he went there.