тугая петля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тугая петля»

тугая петляtighter it gets

Чем туже петля, тем больше трепыхаешся.
The tighter it gets, the more you struggle.
Но чем сильнее трепыхаешься, тем туже петля.
But the more you struggle, the tighter it gets.
advertisement

тугая петля — другие примеры

Тугие петли.
Sticky hinge there.
Линия сформировала тугую петлю, и наживка стала танцевать на высоте двух метров над рекой.
The line formed a tight loop, and the fly just danced out over the river about 70 feet.
Высокий мост, тугая петля.
A high enough bridge, a tight enough noose.