трёхметровый — перевод на английский

трёхметровый — ten-foot

В этом случае, где вы держите трёхметровый багор?

In that case, where do you keep your ten-foot pole?

Вы хотите упрятать ее за трехметровую стену, чтобы никто ее не видел?

Want to hide her behind a ten-foot wall so no-one has to look at her?

Трехметровые стены по всему периметру, вооруженная охрана, система видеонаблюдения... Это крепость.

There are ten-foot walls around the entire perimeter, armed guards, CCTV-— it's a fortress.

Надеюсь, ты наткнешься на трехметровую мышь...

I hope you run into a ten-foot a mouse!

Солнышко, ты когда-нибудь прыгала с трехметровой вышки?

Have you ever dove off a three-meter board, sweetheart?

Дорогая, трехметровая вышка — это как воздушная яма.

Honey, a three-meter board, it's like an air pocket, sweetheart.

Мы ищем трехметровый торпедный корпус.

We are looking for a three-meter torpedo canister.

Это — единственное место в районе не прикрытое трехметровой стеной, только эта сетка.

It's the only place in the compound not covered by this three-meter wall, just this chain-link fence.

Трехметровая стальная дверь.

Ten foot steel safe.

Чувствую себя трехметровым гигантом!

I'm feeling ten feet tall.

В среднем она переключает каналы 19 раз за ночь и всё время ходит по этому трехметровому квадрату полу.

On the average, she gets up to change the channel 19 times... walking this 48-inch footpath.

Фу, я не буду целовать этого типа... с трехметровым колом.

Ugh, I wouldn't snog that bloke... with a three-meter pole.

У меня трёхметровый потолок, а он его почти доставал.

I have a maybe, like, nine-foot ceiling and it nearly reached that.

Это бункер с трехметровыми стенами из бетона и стали, способный выдержать ядерный взрыв.

which is this really cool bunker behind 10 feet of concrete and steel.. that's capable of surviving a nuclear blast, plus..

Мы ищем трехметровую торпеду.

We are looking for a three-meter torpedo canister.

Показать ещё примеры...