трёхмесячные курсы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трёхмесячные курсы»

трёхмесячные курсыserve three months of basic

Каждый в возрасте приблизительно 18 — 25 лет будет проходить трехмесячный курс начальной подготовки.
Everybody somewhere between the ages of 18 — 25 will serve three months of basic training.
Каждый в возрасте приблизительно 18-25 лет будет проходить трехмесячный курс начальной подготовки и обучения в своего рода войсках гражданской обороны.
Everybody somewhere between the ages of 18-25 will serve three months of basic training and understanding in a kind of civil defense.
advertisement

трёхмесячные курсы — другие примеры

Двадцать наших людей пройдут подготовку в GSG-9. Полный трёхмесячный курс подготовки.
We send 20 men to their GSG-9, a three month in-service training.
Завтра у меня начинаются трехмесячные курсы дизайна в институте Пратта в Нью-Йорке.
— I have everything. Tomorrow I start a three month design program at the Pratt Institute in New York.
Я прошел трехмесячный курс интенсивной душевной терапии в центре «Лазерный лотос» для знаменитостей.
I underwent three months of intensive soul-rezoning at the laser lotus celebrity center.