трёхмерный мир — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «трёхмерный мир»
трёхмерный мир — three-dimensional worlds
И столкновение такой пары трехмерных миров — того, в котором живем мы, и соседнего — могло и стать Большим Взрывом.
And the collision of these two three-dimensional worlds -— the one we live in and another one -— would have been the Big Bang.
Картина, которую держали в уме, представляла собой два трехмерных мира, бесконечно протягивающихся, но при этом отделенных друг от друга ничтожным промежутком — четвертым пространственным измерением.
The picture we had in mind was two three-dimensional worlds stretching off to infinity but separated from each other by a tiny gap -— a fourth dimension of space.
И когда они, наконец, сталкиваются, их кинетическая энергия преобразуется в горячее излучение, которое заполняет оба трехмерных мира в виде Большого Взрыва.
And when they collide, kinetic energy of the branes is then converted into the hot radiation that fills both three-dimensional worlds and looks like the Big Bang.
Стадия темной энергии растягивает трехмерные миры, делая их практически пустыми, плоскими и параллельными.
The dark-energy phase stretches out the three-dimensional worlds and makes them very flat and very empty and very parallel.
Джунгли — комплексные экосистемы, тесно сплетённые трёхмерные миры, созданные буйной тропической растительностью.
Jungles are complex places tangled three-dimensional worlds created by lush tropical vegetation.
Показать ещё примеры для «three-dimensional worlds»...