трёхкомнатная квартира — перевод на английский

«Трёхкомнатная квартира» на английский язык переводится как «three-room apartment» или «three-bedroom apartment».

трёхкомнатная квартира — two-bedroom

Очевидно, в Лондонской школе экономики не было водительских курсов, ну, а уроки вождения перешли в свидания, а свидания закончились в трёхкомнатной квартире в Вихокене.
Apparently, the, uh, the London School of Economics does not have driver's ed, so driving lessons turned into dates, and then dates turned into a two-bedroom in Weehawken.
И это как бы неудобное время, потому что мой сосед по комнате поселяется вместе со своим женихом и теперь я живу в этой огромной трехкомнатной квартире в Бэй Вилладж совсем одна.
And it's kind of awkward timing though, because my roommate's moving in with her fiance and now I have this huge two-bedroom in bay village all to myself.
advertisement

трёхкомнатная квартира — two-bedroom apartment

Так что теперь и я живу с ним в его трехкомнатной квартире, и мы узнали, что у моей тети рак.
So you know, now I live with him in this two-bedroom apartment, and we found out my aunt has cancer.
Не каждый день находишь Гогена в трехкомнатной квартире, правда?
You don't find a Gauguin in a two-bedroom apartment every day, do you?
advertisement

трёхкомнатная квартира — two-bedroom condo

У него есть работа с трёхкомнатная квартира на Саус Падре.
He has an actual job and a two-bedroom condo on South Padre Island.
Здесь паспорт, права и договор о покупке трехкомнатной квартиры в Альбукерке.
Passport, driver's license, and a deed to a two-bedroom condo in Albuquerque.
advertisement

трёхкомнатная квартира — другие примеры

В трехкомнатной квартире, где Уолтер живет со своим дядей Винсент готовит брату завтрак
At Walter's three room apartment where he lives with his aunt Vincent is serving him breakfast
А Францин сидит там в трехкомнатной квартире...
But Franz? n sits there with three rooms...
Трехкомнатная квартира.
A good two-bedroom.
Когда родится ребёнок, сможем получить трёхкомнатную квартиру.
When a child is born, it can turn into three-room apartment.
А вы не могли мне сказать, она держится в двух— или трехкомнатной квартире?
Do you think...? Could you tell me, is she hanging in in a one-bedroom or a two?