трёхдюймовый — перевод на английский

трёхдюймовый — three-inch

А насчет осколочно-фугасного снаряда трехдюймовой мортиры?
Say a high-explosive shell, a three-inch mortar?
У Билли Вэлса имеется трехдюймовый шрам на левой руке после попытки самоубийства.
Billy Wells has got a three-inch scar on his left arm from a suicide attempt.
Используйте трёхдюймовый шуруп с квадратной головкой для крепления опорной доски к стойке каркаса стены примерно через каждые двенадцать дюймов.
Use three-inch lag screw to secure ledger board to wall studs «aboot» every 12 inches.
Ладно, нам нужны патроны болтов, чтобы сбить их с ног трехдюймовый головкой с гайкой для ног.
Okay, we need socket screws for the feet, three-inch head bolt with nut for the legs.
Тут есть все подробности о глубине фундамента, но что более важно, план подтверждает, что в каждом подвале был трехдюймовый бетонный пол со стандартно уложенной стяжкой.
This details the depth of the footing, but more importantly it tells the builder that each cellar will have a three-inch concrete and screed floor laid as standard.