трёхгодичный — перевод на английский

трёхгодичный — three-year

Трехгодичный курс, неизгладимо запечатленный в умах за три минуты. Невозможно?
A three-year course, indelibly impressed upon the mind in three minutes.
Да? Трёхгодичная программа, последипломное образование, начинается немедленно.
— Three-year program, graduate-level studies, program begins immediately.
Они предлагают тебе трехгодичный контракт на исследования.
They're offering you a three-year research fellowship.
Это трехгодичный контракт на слежку с лучшим детективным бюро в штате.
It's a three-year surveillance agreement with the best detective agency in the state.
advertisement

трёхгодичный — three-year commitment

Трехгодичное соглашение на работу судебного отдела.
A three-year commitment to litigation.
Трехгодичное соглашение на работу судебного отдела, пятипроцентная надбавка и, считай, мы договорились.
A three-year commitment to litigation, a five percent bump in salary and we'll call it a day.
advertisement

трёхгодичный — другие примеры

Я предлагаю тебе трехгодичный контракт, 20.000 в год, начиная с сегодняшнего дня.
I'm offering you a three-years contract at $20,000 a year, starting today. Is it a deal, or isn't it?
Прошел в Ф.Б.Р. трехгодичный курс изучения поведенческих структур серийных убийц.
I worked for three years at its behavioural science unit, profiling serial killers.
Но поднять шум прямо сейчас — плохая идея, потому, что мы сорвем трехгодичную операцию ATF.
But to go rattle that cage right now is a terrible idea because we could blow the ATF's entire three-year operation.
У тебя великолепный рекордный трехгодичный контракт за пустую писанину.
You have a record-breaking three-year contract to make shit up.
Трёхгодичная программа.
It's a three-year program.
Показать ещё примеры...